本文
外国人住民（がいこくじんじゅうみん）のための多言語防災ハンドブック（たげんごぼうさいはんどぶっく）
更新日：2023年1月26日更新
印刷ページ表示
避難（ひなん）（逃（に）げる）情報（じょうほう）
災害（さいがい）が起（お）きそうなとき市役所（しやくしょ）はみなさんに避難（ひなん）の情報（じょうほう）を知（し）らせます。
テレビ（てれび）ラジオ（らじお）インターネット（いんたーねっと）で確認（かくにん）することができます。
避難情報（Evacuation Information）[PDFファイル／3.35MB]
防災（ぼうさい）ハンドブック（はんどぶっく）（ベトナム語（べとなむご）、ネパール語（ねぱーるご））
新（あたら）しくベトナム語（べとなむご）版（ばん）とネパール語（ねぱーるご）版（ばん）を作（つく）りました。
防災ハンドブック（Tiếng Việt） [PDFファイル／4.64MB]
防災ハンドブック（नेपाली） [PDFファイル／4.02MB]
防災（ぼうさい）ハンドブック（はんどぶっく）
日本（にほん）は地震（じしん）や台風（たいふう）など災害（さいがい）が多（おお）い国（くに）です。特（とく）に地震（じしん）はいつどこで起（お）きるかわかりません。
災害（さいがい）のときに被害（ひがい）を少（すく）なくするためには防災（ぼうさい）について知（し）ることが大切（たいせつ）です。
多言語（たげんご）防災（ぼうさい）ハンドブック（はんどぶっく）はあなたとあなたの家族（かぞく）を災害（さいがい）から守（まも）るために大切（たいせつ）なことが書（か）いてあります。家族（かぞく）といっしょに読（よ）んでください。
- 防災ハンドブック（やさしい日本語） [PDFファイル／5.65MB]
- 防災ハンドブック（English) [PDFファイル／5.46MB]
- 防災ハンドブック（中文） [PDFファイル／5.77MB]
- 防災ハンドブック（português） [PDFファイル／5.56MB]
- 防災ハンドブック（한국어） [PDFファイル／5.5MB]
- 防災ハンドブック（Tagalog） [PDFファイル／5.64MB]
- 防災ハンドブック（ไทย） [PDFファイル／5.6MB]
生活（せいかつ）ガイドブック（がいどぶっく）はこちら
＜外部リンク＞
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料）
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料）
