Lingua estrangeira(português)

Correspondência para línguas estrangeiras（外国語への対応）

Este site é o site oficial da cidade de Matsumoto, um município japonês.
Este site introduziu um serviço de tradução para todo o site para que os estrangeiros possam conhecer a cidade de Matsumoto.

このサイトは、日本の自治体である松本市の公式ウェブサイトです。
当サイトでは、外国の方にも松本市を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。

Serviço de tradução(翻訳サービス)

Traduziremos a página inicial da cidade de Matsumoto usando o serviço de tradução gratuito do site externo.
Uma vez que é traduzido mecanicamente, pode não ser a tradução correta.
Observe que a Matsumoto City não pode ser responsabilizada por quaisquer erros causados ​​pela precisão da tradução.

松本市ホームページを、外部サイトの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。
翻訳の精度による間違い等があったとしても、松本市では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

Sobre o serviço Google Tradutor（Google翻訳サービスについて）

Você pode traduzir a página inicial da cidade de Matsumoto para o inglês usando o serviço de tradução do Google.Googleの翻訳サービスを利用して、松本市ホームページを英語に翻訳できます。

* Certifique-se de ler os termos e condições referentes ao serviço de tradução do Google antes de usar. (Políticas e Termos)

português(ポルトガル語)＜外部リンク＞

※使用の前にGoogleの翻訳サービスに関する諸条件を必ず読んでください。 (ポリシーと規約＜外部リンク＞)